La rueda de la fortuna girará frente al mar: más de 150 músicos y coristas darán vida a «Carmina Burana» en Antofagasta

WhatsApp Image 2026-10-28 at 16.28.05La Corporación Cultural de Antofagasta, ente organizador, el Coro Sinfónico de Antofagasta, CSA, coro invitado, con el financiamiento del Ministerio de las Culturas, el Arte y el Patrimonio, anuncian el magno concierto coral-sinfónico “Carmina Burana” del compositor alemán Carl Orff. Esta masiva producción artística se presentará de manera gratuita el próximo viernes 6 de noviembre a las 20:00 al aire libre, en el Parque Croacia, esperando convocar a más de mil asistentes frente al borde costero.
Uno de los momentos más esperados será «O Fortuna», el célebre coro que abre y cierra la obra. Su fuerza musical evoca la incertidumbre de la existencia humana mediante la imagen medieval de la rueda de la fortuna: quienes hoy disfrutan de prosperidad y felicidad pueden mañana enfrentar la adversidad. Esta visión del destino enmarca una cantata que también celebra la primavera, el amor y los placeres de la vida.
Detrás de este hito cultural musical, se encuentra la trayectoria del Coro Sinfónico de Antofagasta, agrupación compuesta por más de cien integrantes que se erige como el único elenco coral de su tipo en toda la macrozona norte. Bajo la preparación de su destacado director artístico, el maestro Máximo Díaz Ríos, los coristas han dedicado más de cinco meses de disciplina y estudio vocal continuo para entregar un espectáculo de excelencia.
«La preparación de esta magnífica obra supone una alta exigencia técnica y expresiva. Requiere que el coro comparta una misma fonética y una emisión vocal homogénea, una vitalidad constante, un pulso interno y una intención musical común y, sobre todo, apertura auditiva, es decir, una escucha atenta. En el Coro Sinfónico de Antofagasta nos hemos preparado técnicamente para responder a la dirección musical. La partición del coro de niños del Antofagasta International School añade una dimensión intergeneracional que enriquece esta experiencia y pone en valor la formación artística y la cooperación entre elencos. Invitamos a toda la comunidad a apreciar no solo el resultado de estos meses de estudio, sino también el profundo compromiso humano que lo hace posible», enfatizó el director coral del CSA, maestro Máximo Díaz Ríos.
Jorge Lhez; virtuosismo excepcional
La potencia de la música de Orff, que traduce un ritmo implacable, percusión pesada y un coro masivo, estará a cargo de la dirección musical del maestro argentino Jorge Lhez. En su trayectoria como figura clave de la música académica en el Cono Sur, ha liderado montajes de piezas monumentales, con un trabajo meticuloso en la preparación de grandes obras sinfónico-corales, como la Novena Sinfonía de Beethoven con la orquesta y el Coro Sinfónico de Antofagasta el año recién pasado, garantizando la calidad artística idónea para este tipo de espectáculos de alta complejidad.
Jorge Lhez Actualmente, se desempeña como director Artístico de la Universidad Católica de Salta (UCASAL) y mantiene un estrecho vínculo con la región como Director Asociado de la Orquesta Sinfónica de Antofagasta, aportando su vasta experiencia en la conducción de prestigiosos organismos trasandinos para garantizar una velada artística inolvidable.
La fuerza de Carl Orff y los textos profanos
El Codex Buranus es el manuscrito medieval del que el compositor alemán Carl Orff seleccionó 24 poemas para crear su célebre cantata escénica Carmina Burana, estrenada en 1937. Compilado hacia 1230 y descubierto en 1803 en el monasterio bávaro de Benediktbeuern, reúne poemas y canciones de temática diversa, entre ellos textos satíricos, amorosos y vinculados al vino y al juego. Muchos son anónimos y parte de ellos se relaciona con la tradición de los goliardos: clérigos y estudiantes cuya poesía cuestionaba las convenciones de su tiempo y celebraba los placeres terrenales. El manuscrito constituye una de las grandes colecciones de poesía medieval europea.
La cantata de Orff se organiza en tres grandes secciones temáticas, enmarcadas por la presencia de la Fortuna. La primera celebra la primavera, el renacer de la naturaleza y el despertar de los sentidos. La segunda, ambientada en la taberna e interpretada exclusivamente por voces masculinas, presenta una visión satírica y desinhibida de los excesos, el juego y la embriaguez. La tercera recorre el deseo, el erotismo y la ternura amorosa. Tras ella, un himno a la belleza femenina precede al regreso del imponente «O Fortuna», que completa el movimiento cíclico de la rueda del destino.
La obra puede interpretarse como una expresión de la fragilidad humana ante una fortuna cambiante e impredecible. Sin embargo, junto al lamento por sus golpes, surge una intensa celebración de la vida: la primavera, el amor y los placeres de la mesa y del vino. Así, la conciencia de lo pasajero convive con el impulso de disfrutar el presente, antes de que la rueda vuelva a girar.
Parque Croacia, punto de encuentro cultural
La Corporación Cultural buscará consolidar al Parque Croacia como el epicentro anual de referencia para la música clásica masiva en la región. Llevar esta experiencia al borde costero en un espacio cotidiano de la ciudad, permitirá proponer una relación cercana entre creación artística, paisaje y participación comunitaria.
Con este hito musical frente al mar, la presentación de Carmina Burana será una experiencia inolvidable para todos quienes asistan, pone en valor la colaboración y el trabajo colectivo previo que sostiene una gran interpretación sinfónico-coral.
La ejecución ha demandado un arduo trabajo colaborativo, que se expresará en un montaje de gran envergadura, con la potencia instrumental de la Orquesta Sinfónica de Antofagasta (OSA), la calidad vocal del Coro Sinfónico de Antofagasta, la frescura intergeneracional del Coro de Niños del Colegio AIS (Antofagasta International School) y el talento de destacados cantantes líricos invitados.
Las condiciones de acceso definitivas para la jornada del viernes 6 de noviembre serán detalladas prontamente a través de los canales oficiales de la organización.