La serie documental original de HBO “Celtics City” se estrena el 3 de marzo en Max y HBO

Un recorrido por la historia de los Boston Celtics, campeones del mundo de baloncesto en 18 ocasiones. Producida por los ejecutivos Bill Simmons y Connor Schell, y dirigida por Lauren Stowell.

La serie documental original de HBO en nueve partes, CELTICS CITY, dirigida por la ganadora del Emmy® Lauren Stowell (“Taquarius Wair: Unstoppable”), producida ejecutivamente por Bill Simmons (“Music Box” de HBO; “André the Giant”) y Connor Schell (“The Last Dance,” “OJ: Made in America”), y coproducida ejecutivamente y dirigida por Gabe Honig (“The Captain”), se estrena el LUNES 3 DE MARZO a las 23:00 horas en HBO y Max, con nuevos episodios estrenándose semanalmente hasta el 28 de abril.

CELTICS CITY narra la extraordinaria historia de los Boston Celtics, la franquicia más ganadora y legendaria de la NBA, desde su fundación como uno de los equipos originales de la liga hasta su campeonato triunfal en 2024. A lo largo de la serie, se exploran las rivalidades, momentos clave y fuerzas sociales que han moldeado el legado perdurable del equipo.

Con imágenes de archivo nunca antes vistas y más de 80 entrevistas con leyendas de los Celtics de ayer y hoy – desde Bob Cousy y Larry Bird hasta Jayson Tatum y Jaylen Brown– la serie captura la influencia del equipo, entrelazando personalidades, batallas, tragedias y triunfos que han definido la franquicia durante más de siete décadas de historia estadounidense.

Moviéndose entre pasado y presente, cada episodio de la serie examina no solo las muchas eras de la historia de la franquicia, sino también las rivalidades con los Lakers de Los Ángeles, los 76ers de Filadelfia y otros; las relaciones y lealtad entre compañeros de equipo; y el peso y las expectativas de continuar una tradición que trasciende el juego. La serie también explora la importancia de los Celtics en el cambiante panorama de Boston, una ciudad con una historia social compleja afectada por tensiones raciales, que los Celtics, liderados por figuras como Bill Russell, enfrentaron de manera frontal.

CELTICS CITY es la historia de un equipo que refleja los enormes cambios sociales de los últimos 75 años y ha llegado a encarnar la resiliencia, el orgullo y el espíritu de una ciudad, contado por aquellos que construyeron su legado, vivieron sus desafíos y lo llevan adelante hoy en día.

Participantes destacados: Jugadores de la NBA del pasado y presente, incluyendo a Larry Bird, Robert Parish, Tom “Satch” Sanders, Jaylen Brown, Jayson Tatum, Al Horford, Danny Ainge, Bob Cousy, Jerry West, Wayne Embry, Pat Riley, Don Nelson, Don Chaney, Spencer Haywood, Charlie Scott, Bill Walton, Cedric Maxwell, M.L. Carr, Kevin McHale, Quinn Buckner, Paul Pierce, Rick Carlisle, Dee Brown, Brian Shaw, Xavier McDaniel, Antoine Walker, Doc Rivers, Kendrick Perkins, Kevin Garnett, Glen Davis, Ray Allen, Rajon Rondo, James Worthy; ejecutivos y entrenadores de la NBA como Joe Mazzulla, Brad Stevens, Rick Pitino, Jan Volk, Chris Wallace, Wyc Grousbeck, Rich Gotham, Steve Pagliuca; familiares de los Celtics como Nancy Auerbach Collins, Randy Auerbach, y Karen Kenyatta Russell; periodistas y autores prominentes; y aficionados célebres de los Celtics como Donnie Wahlberg y Bel Biv DeVoe.

Episodios:

Capítulo I: Founding Fathers
Fecha de estreno: LUNES 3 DE MARZO (23:00 hrs.)

Mientras los Boston Celtics celebran su 18º título récord de la NBA, los orígenes de la franquicia se remontan a la llegada de Red Auerbach en 1950 y su visión inquebrantable de éxito. Auerbach hace historia al seleccionar a Chuck Cooper, el primer jugador afroamericano de la NBA, y construye un equipo poderoso liderado por Bob Cousy y Bill Russell. Cuando Cousy se retira en 1963, el equipo ya tiene seis campeonatos, pero las tensiones raciales en Boston y más allá auguran una era tumultuosa por delante.

Capítulo II: No Final Victories
Fecha de estreno: LUNES 10 DE MARZO (23:00 hrs.)

En el apogeo del movimiento de derechos civiles, con la segregación aún presente en Boston, Bill Russell se inserta en la lucha, enfrentando reacciones adversas y amenazas de muerte. Sin embargo, las victorias continúan, con Russell haciendo historia al reemplazar a Auerbach como entrenador-jugador, el primer entrenador afroamericano en deportes profesionales. Todo culmina con un 11º título en 13 años en 1969, en una dramática serie de siete juegos contra Wilt Chamberlain y los Lakers.

Capítulo III: All Swept Up
Fecha de estreno: LUNES 17 DE MARZO (23:00 hrs.)

Con el mandato de autobuses de Boston y los disturbios raciales en la ciudad como telón de fondo, los Celtics regresan a la gloria con un par de campeonatos en los años 70 gracias a jugadores como John Havlicek, Dave Cowens, Paul Silas y Jo Jo White. El equipo decae hacia finales de la década, pero Auerbach logra otra jugada brillante al seleccionar a una estrella de la Universidad de Indiana llamada Larry Bird.

Capítulo IV: Great Hope, Period
Fecha de estreno: LUNES 24 DE MARZO (23:00 hrs.)

Larry Bird llega a Boston como un símbolo de esperanza para una ciudad que aún lucha con las tensiones raciales y su identidad en transformación. Su combinación de talento y tenacidad encarna el espíritu de clase trabajadora de Boston, mientras su rivalidad con Magic Johnson y sus batallas contra Julius Erving ayudan a revivir una NBA en dificultades, elevándola a nuevas alturas. Con las adiciones de Robert Parish y Kevin McHale, Bird ayuda a llevar a los Celtics a su 14º campeonato en 1981. Sin embargo, la discordia interna amenaza con descarrilar otra posible dinastía.

Capítulo V: F**k The Celtics
Fecha de estreno: LUNES 31 DE MARZO (23:00 hrs.)

Mientras los Celtics y los Lakers luchan por la supremacía del baloncesto, la rivalidad entre Larry Bird y Magic Johnson cautiva al mundo del deporte. Los Celtics y los Lakers intercambian títulos en enfrentamientos épicos, mientras las identidades raciales de los equipos alimentan conversaciones complejas sobre la reputación persistente de Boston. En 1986, Bird ayuda a los Celtics a lograr una de las temporadas más dominantes en la historia de la NBA, pero luego una tragedia impensable lo cambia todo.

Capítulo VI: Untenable Toll
Fecha de estreno: LUNES 7 DE ABRIL (23:00 hrs.)

La trágica muerte de Len Bias tras el draft de 1986 arroja una sombra sobre los Celtics, y el estilo de juego de Larry Bird comienza a pasarle factura, justo cuando emergen nuevos rivales con los Celtics enfrentándose a los “Bad Boys” de los Detroit Pistons en una acalorada serie de playoffs de 1987 antes de caer ante Magic Johnson y los Lakers en las finales. Bird lucha contra el dolor para extender su carrera, pero en 1992, se retira, cerrando un capítulo histórico para los Celtics y la NBA.

Capítulo VII: Not Again
Fecha de estreno: LUNES 14 DE ABRIL (23:00 hrs.)

A medida que los Celtics luchan por encontrar una nueva identidad con jóvenes estrellas afroamericanas, Reggie Lewis parece destinado a liderar su resurgimiento antes de su repentina muerte, que deja a la franquicia y a la ciudad de luto una vez más. Ni siquiera la llegada del nuevo presidente del equipo y entrenador Rick Pitino en 1997 ayuda, ya que el equipo cae en crisis, declive e irrelevancia. Un mes antes de la temporada 2000-01, el prometedor delantero Paul Pierce se aferra a la vida tras ser apuñalado en un club nocturno de Boston. Los fanáticos se preguntan si los Celtics volverán a resurgir.

Capítulo VIII: Ubuntu
Fecha de estreno: LUNES 21 DE ABRIL (23:00 hrs.)

Un nuevo siglo trae nueva esperanza: Paul Pierce sobrevive a su apuñalamiento y emerge como la piedra angular de la franquicia, llevando a Boston de regreso a los playoffs junto a la estrella Antoine Walker. Tras otro descenso, el ex Celtic Danny Ainge toma las riendas como gerente general y realiza una serie de movimientos audaces para adquirir a Kevin Garnett y Ray Allen, formando un nuevo “Big Three” con Pierce. Con el entrenador en jefe Doc Rivers a la cabeza, los Celtics recuperan su dominio

en la NBA y derrotan a los Lakers en 2008 para reclamar el campeonato número 17, gracias a su mantra de “Ubuntu”.

Capítulo IX: We’re The Celtics
Fecha de estreno: LUNES, 28 DE ABRIL (23:00 hrs.)

Después del título de 2008, las lesiones, la edad y los conflictos internos pasan factura. Aunque los Celtics regresan a las Finales en 2010, Danny Ainge rápidamente gira hacia una nueva era. Pronto, las estrellas emergentes Jaylen Brown y Jayson Tatum son encargadas de llevar el peso de la histórica tradición de la franquicia y la compleja historia racial de la ciudad. En 2024, bajo el reemplazo de Ainge, Brad Stevens, y el entrenador en jefe Joe Mazzulla, el equipo conquista su 18.º campeonato, rompiendo récords y personificando el legado de Red Auerbach y Bill Russell como una de las más grandes dinastías en la historia del deporte.

CELTICS CITY marca la primera vez que los productores ejecutivos Bill Simmons y Connor Schell se unen para un proyecto documental desde que crearon la serie de ESPN, “30 for 30”.

HBO Sports Documentaries, Ringer Films y Words + Pictures presentan CELTICS CITY. Dirigido por Lauren Stowell; productores ejecutivos, Bill Simmons, Connor Schell, Aaron Cohen, Libby Geist, Wyc Grousbeck y Rich Gotham; coproductor ejecutivo y showrunner, Gabe Honig; producido por Sascha Gardner y Christina Lenis; productor consultor, Jackie MacMullan; Para HBO: productores ejecutivos, Nancy Abraham, Lisa Heller y Bentley Weiner; productor supervisor, Abtin Motia.